La
obra «El
pez gordo», del escritor norteamericano Roger
Rueff, se ha estrenado con gran éxito el día
27 de agosto en el Teatro Arenal, de Madrid.
«Hospitality Suite» es el
título original de la obra, que fue llevada al
cine hace unos años con Kevin Spacey y Danny
DeVito en el reparto. En España la interpretan
Toni Cantó, Helio Pedregal y Bernabé Rico.
Ediciones Irreverentes ha tenido el honor
de editar esta obra en España, en su colección
de Teatro.
Para presentarla a los medios de comunicación
ha venido desde Chicago el autor, Roger Rueff, quien
tendrá un encuentro con medios de comunicación
el próximo martes, 1 de septiembre, a las 11
h de la mañana, en el Café El Espejo,
Paseo de Recoletos, 31 (Madrid). Contaremos además
con la presencia del actor y traductor de la obra Bernabé
Rico y del editor Miguel Angel de Rus.
Esperamos poder contar con tu presencia
y presentarte personalmente a uno de los autores teatrales
más importantes del momento y una obra «El
pez gordo», que va a convertirse en un clásico
del teatro.
Si no pudieras acudir a este encuentro,
que tendrá lugar entre 11h y 11,45h, y deseas
organizar una entrevista, no dudes en ponerte en contacto
con la editorial, en el teléfono 666350174.
En una suite de hotel se dan cita
tres trabajadores de una firma de lubricantes industriales
que preparan una fiesta para captar nuevos clientes.
Uno es PHIL, un jefe de cuentas cincuentón recientemente
divorciado que ha comenzado a cuestionarse sus metas
en la vida y en el trabajo. Otro es LARRY, pasados los
cuarenta, enérgico, la viva personificación
de un comercial agresivo. El tercero es BOB, joven afable
y de fuertes creencias religiosas, que acaba de ingresar
en la empresa. Una empresa en crisis abocada irremediablemente
a la quiebra si no logran arrancarle esa noche un gran
acuerdo comercial al presidente de una gran compañía.
El
pez gordo ha recibido el Premio Cunningham de Teatro
de la Universidad DePaul y ha sido objeto de una adaptación
cinematográfica producida y protagonizada por
Kevin Spacey, incluida en la selecta lista de 75 películas
que nadie debería perderse de la prestigiosa
revista Esquire. Este texto, desarrollado en la reputada
organización teatral Chicago Dramatists, ha sido
estrenado en países como EEUU, Japón,
Croacia e Italia. La razón de su éxito
radica en la universalidad de los temas que trata y
que cobra un especial sentido en momentos de zozobra
económica: la conciliación del triunfo
laboral con la honestidad, de los objetivos corporativos
con los valores humanos. Una obra que insufla esperanza
a todos aquellos que se han resignado en el escepticismo.
Afirma Juan Carlos Rubio, director de la obra, El
pez gordo es un magnífico texto que ya ha triunfado
en los escenarios de medio mundo. Pero debo confesar
que fue otra la razón que terminó de animarme
a participar como director en este proyecto: su reparto.
Helio Pedregal, Toni Cantó y Bernabé Rico
son tres extraordinarios actores que parecen haber nacido
para interpretar a Phil, Larry y Bob, capaces de provocar
la sonrisa y la emoción desde la verdad y el
talento indiscutible.
Roger Rueff es
estadounidense, premiado autor de obras como So Many
Words, Grande Hystérie, The Road to Heck, Hunger's
End y The Imperative. Es responsable también
de la adaptación cinematográfica de su
propia obra, El pez gordo.